Cercanías T4 al centro de Madrid: Ahorra viajando en tren

El medio más barato para viajar del aeropuerto de Barajas al centro de Madrid 

La Terminal 4 del Aeropuerto de Barajas tiene una estación de tren en su interior. Además, es la manera más rápida y económica de llegar al centro de Madrid (alrededor de 2,40 euros por persona y 35 minutos de viaje), frente al metro, cuyo precio es de 4,50 euros y hay que hacer varios transbordos.

The cheapest way to travel from Barajas airport (T4) to Madrid center

Terminal 4 at Barajas Airport has a train station inside. It is also the fastest and cheapest way to get to the center of Madrid (about 2.40 euros per person and 35 minutes), opposite (compared to) the metro, which is priced at 4.50 euros and you have to make several transfers.

Der billigste Weg vom Flughafen Barajas (Terminal T 4) ins Zentrum von Madrid

Der Terminal T 4 des Flughafens von Barajas hat einen Nahverkerhrsbahnhof. Dies ist die billigste und schnellste Moeglichkeit, um ins Zentrum von Madrid zu kommen (etwa 2,40 € pro Person und 35 Minuten), im Vergleich zur Untergrundbahn Metro (4,50 € und mehrmals umsteigen).

¿Dónde está el tren de la T4 del aeropuerto de barajas?

Terminal 4 de barajas airport madrid spain
Esto es lo que ves al salir de las puertas 8 y 9 de la T4

Al salir de la zona de recogida de equipajes, atravesarás los controles y te indicarán la salida hacia metro / tren de cercanías. Dependiendo de la zona de la T4, igual tienes que tomar un tren interno (en el caso de llegar a la T4 S).

¿Where is the train station at Barajas Airport (T4)?

Upon exiting the baggage claim area, you will cross checks and indicate the exit subway / train. Depending on the area of the T4, just have to take a train internal (for reaching the T4 S).

Wo befindet sich der Nahverkehrsbahnhof im Flughafen von Madrid (T4)?

Nach Verlassen der Gepaeckausgabe und hinter den Kontrollen befinden sich die Hinweise zum Ausgang METRO / Nahverkehrszug ( metro / tren de cercanías). Sollten Sie in T4 S ankommen, muessen Sie allerdings zuerst einen internen Shuttlezug nehmen.

Indicaciones para tren / metro en la T4 de Madrid Barajas
Indicaciones para tren / metro en la T4 de Madrid Barajas

Si sales por las puertas 8 y 9 es muy muy fácil. Justo enfrente tienes unas escaleras que te llevan a la terminal de tren / metro.

If you walk out the doors 8 and 9 it is very easy. Directly opposite you will find the stairs, which will take you to the terminal train / metro.

Wenn Sie die  Ausgaenge 8 und 9 benutzen, ist alles sehr einfach. Genau gegenueber befinden sich die Treppen, die Sie zu Zug und Metro fuehren.

Escaleras de bajada a la estación de tren y metro en la T4
Escaleras de bajada a la estación de tren y metro en la T4
Indicaciones para estación de tren T4
Indicaciones para estación de tren T4

Los billetes se compran en las máquinas autoventa de Renfe (empresa ferroviaria española). Estas máquinas son de color rojo (no confundir con las azules de metro).

Tickets are sold in the vending machines Renfe (Spanish railway company). These machines are red (not to be confused with the blue metro machines). 

Die Fahrkarten kauft man in den Automaten der Renfe (Spanische Bahngesellschaft). Diese Automaten sind rot, nicht zu verwechseln mit den blauen Automaten der Untergrundbahn Metro.

Andén aeropuerto T4 Madrid
Andén aeropuerto T4 Madrid

Se accede a la estación por los tornos. Del aeropuerto T4 al centro de Madrid no es necesario cambiar de tren.

You have to access the station through the turnstiles. From T4 airport to central Madrid it is not necessary to change the train.

Der Zugang zum Bahnhof  erfolgt durch Drehkreuze. Von T 4 Flughafen zum Zentrum Madrid muss man nicht umsteigen.

Panel aviso de próximo tren
Panel aviso de próximo tren

Interior del tren aeropuerto T4
Interior del tren aeropuerto T4

Artículo original en castellano / Traducido al inglés y alemán por D. Radler

Fotos: Calcetín Reyero / Turismoytren

Autor entrada: admin

1 thought on “Cercanías T4 al centro de Madrid: Ahorra viajando en tren

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *